Archive for the ‘globalne ocieplenie’ Category

List Otwarty Nauczycieli Buddyjskich i Jogi Popierający Ruch Occupy

Piszemy ten List, jako nauczyciele i liderzy społeczności promujących  rozwijanie współczucia i uważności, aby wyrazić naszą solidarność z ruchem Occupy, który jest obecnie aktywny w ponad 1 900 miastach na całym świecie.

Czujemy się szczególnie zainspirowani przyjętą przez ten ruch taktyką niestosowania przemocy, jego metodami  samorządności oraz nowopowstającymi społecznościami opartymi na otwartej komunikacji (zgromadzenia ogólne, ludzki mikrofon, możliwość wyrażania różnorodnych opinii etc.)  Obozowiska ruchu Occupy stanowią żyzną glebę  dla uświadomienia sobie naszej wrodzonej mądrości i zdolności do przebudzenia. Zachęcamy wszystkich nauczycieli, liderów, sangi i społeczności  dążące do przebudzenia, o ile jeszcze tego nie zrobiły, do przyłączenia się do tych  inspirujących aktywistów w pracy na rzecz zakończenia skrajnych nierówności w podziale bogactwa i władzy, które powodują tak wiele cierpienia i zniszczeń w ludzkim społeczeństwie i ziemskich ekosystemach.

Ruch ten jest wyrazem odczuwanej przez niemal wszystkich frustracji z powodu pozbawienia tak wielu z nas praw obywatelskich, zarówno politycznych, jak ekonomicznych.  Stanowi potrzebną przeciwwagę dla systemu, który osłabia energię życiową przytłaczającej większości – tak zwanych 99% –  generując ogromne zyski dla niewielkiej garstki ludzi bez wykorzystania istniejących możliwości stworzenia powszechnego dobrobytu w naszym społeczeństwie. Podczas gdy nasza praktyka wymaga od nas rozwijania współczucia dla 100 procent istot ludzkich i nie traktowania nikogo jako  „wroga”, wzywa nas jednocześnie do przeciwstawienia się systemowi, który w oczywisty sposób powoduje cierpienie i brak równowagi.

Przyłączamy się do pełnego troski apelu o zajęcie się problemem masowego bezrobocia, zmianami klimatu, erozją tkanki zapewniających bezpieczeństwo sieci powiązań społecznych,  ulegającą  degradacji  infrastrukturą, programami społecznymi i edukacyjnymi oraz   zarobkami, prawami pracowniczymi  i zasiłkami.

Ponadto, obecna struktura prawna wielkich korporacji zmusza ludzi do działania nacechowanego krótkowzroczną chciwością, do czynów za które nie ponoszą  osobistej odpowiedzialności. Jeśli nie zachęca się nas do działania ze świadomością naszego związku z siedmioma miliardami ludzi, dzielącymi z nami  globalną społeczność, tkanka społeczna  naszej wspólnoty zostaje zniszczona na skutek zalegalizowanych aktów egoizmu i lęku. Czyny te  popełniane są w ludzkim społeczeństwie, lecz ich sprawcami są podmioty nie będące ludźmi, którym nie wiedzieć czemu przyznano status prawny i polityczny, taki sam jak ludziom. Nie są one zdolne do właściwego postrzegania i reagowania na reperkusje swoich wyborów.  Cenę za to płaci cała planeta.

Co najważniejsze, uważamy, że indywidualne przebudzenie jest nieoddzielne od zbiorowej przemiany. Świadomość sytuacji w jakiej się znajdujemy wymaga od nas pełnego zaangażowania w kulturę i  życie społeczeństwa, którego jesteśmy częścią. Nie uważamy naszej ścieżki jedynie za indywidualistyczne dążenie do zdrowia psychicznego i fizycznego. Jesteśmy przekonani, że nauczanie naszych uczniów dyscypliny ciała/umysłu w izolacji od społeczeństwa, w którym żyją,  oznaczałoby z naszej strony brak   odpowiedzialności. Czujemy się zainspirowani twórczymi i intelektualnymi dokonaniami ruchu Occupy, który jest niezwykle istotnym czynnikiem umożliwiającym stworzenie bardziej współczującej i ekologicznej podstawy dla praktyki.

Ruch Occupy obudził ponownie naszą wiarę w realną możliwość zbudowania kultury nie-krzywdzenia, uczciwości i szacunku dla wszystkich istot.  Jesteśmy świadomi naszych ludzkich słabości i wiemy, że upadniemy jeszcze 10 000 w naszym dążeniu do przebudzenia. Ślubujemy teraz  praktykować i nauczać w większej zgodzie z naszymi najgłębszymi wartościami.

Strukturalna chciwość, złość i iluzje charakteryzujące obecny system, są nie do pogodzenia z naszymi zobowiązaniami wobec przyszłych pokoleń i najcenniejszymi dla nas wartościami współzależności, twórczości i współczucia.  Apelujemy do nauczycieli i praktykujących wszystkich tradycji, których celem jest przebudzenie ciała/umysłu, o przyłączenie się do aktywnego działania na rzecz przekształcenia tych struktur.

Ethan Nichtern, Shastri, Nowy Jork

Shôken, Michael Stone,  Toronto

Tłumaczenie: Jan Skoczylas 

My niżej podpisani, ufamy, że podpisując ten list możemy zjednoczyć się w naszych zobowiązaniach do praktyki w zgodzie z naszymi wartościami i pracować wspólnie, by pomóc naszemu społeczeństwu.

Sharon Salzberg
Stephen Batchelor
Adam Lobel, Acharya
Anne Cushman
Ari Pliskin
Cyndi Lee
David Nichtern
Dr. Gaylon Ferguson, Acharya
Dr. Judith Simmer-Brown, Acharya
Dr. Robert Thurman
Eihei Peter Levitt
Koshin Paley Ellison
Maia Duerr
Rev. angel Kyodo williams
Robert Chodo Campbell
Roshi Joan Halifax
Roshi Pat Enkyo O’hara
Sarah Powers
Sarah Weintraub
Sean Corne
Susan Piver
Tara Brach
Ted Grand
Testu’un David Loy
Trudy Goodman
Ty Powers
Zoketsu Norman Fischer

Aaron Manier
Adam Genkaku Fisher
Adam Lobel, Acharya
Amanda Bennett
Amma Thanasanti Bhikkhuni
Amy Cronise-Mead
Amy Dara Hochberg
Anandajoti Bhikkhu
Angad Kaur
Ani Sangye Hatchion
Ani Sherab
Anna Antic
Anne Waldman
Arinna Weisman
Astrid Abelé
Barbara Gates
Beth Tom
Betsy Reyes
Bettina, Active Hands Yoga
Bodhipaksa
Brad Carps
Brennan Taylor
Brian P. Roessler
Catherine Gammon
Chantel Missen
Chap. Mikel Ryuho Monnett, BCC
Charlene Leung, Shastri & DaYan Qi Gong Teacher
Charles Agle
Charlie Byron
Charmi Neely
Christy Brown
Cynthia Spencer
Danielle Hoogenboom
Daryl Lynn Ross
David Jewitt
Debbie Zweep
Debra Saturday
Derek Rasmussen
Diana Martinez
Dominic Tambuzzo
Donna Wagner Backus
Doug Sparling
Douglas Duckworth
Dr Jake Lyne
Dr. Jonathan Kaplan
Dr. Miles Neale
Dzung Vo, MD
Edward Jones
Eido Frances Carney
Eileen Olson
Elaine Jackson
Elaine Retholtz
Elizabeth Gosselin
Ellen Booth Church (Yeshe Choepel)
Emily Coleing
Erica Hamilton
Fleet Maull, Acharya
Franklin Demuth
Gayle Van Gils, Shastri
Gensho Alan Florence
Gillian Motyer
Gina Sharpe
Guylaine Williams
Hannah Pinski
Hokai Sobol
Ingen K. Breen
J A Johnson
Jack Kornfield
Jagadisha Petrovic
James Morrison
Jason Ray Brown
Jean Erlbaum
Jeff Brown
Jeff Scannell
Jenna Dixon
Jennifer Musial, PhD
Jennifer O?Connell
Jeramy Zimmerman
Jess Glenny
Jesse Maceo Vega-Frey
Jessica Li Phillips
Jessica Robertson
Jessica Stickler
Jill Satterfield
Jim Gross, Desert Dharma
Jim Sinclair
Jisho Warner
Joan deVerteuil
Joanna Macy
Joel Baehr
Johanna Svedberg Lafferty
John Mifsud
John Renshaw
Jonathan Lynch
Joshua Eaton
Justin Kelley
Karen Storms-Rohm
Kate Crisp
Kate Josephson
Kate MacKay
Kathryn Maly
Kathy Du Vernet
Kelly Blaser
Kelly Klein
Kerri Kelly for Off the Mat, Into the World
Kevan Gale
Kim Frank
Kim Stetz
Kimberly Wilcox
Kobutsu Malone-Osho
Kristina Weaver
Laura Alvarado Castellanos
Laura Kuchynka
Laura Pagano Gouy
Lena Simmons
Leza Lowitz
Lila Dlaboha
Lily Dwyer
Linda Crawford
Linda Leu
Lisa Er
Lisa Kaley-Isley
Loren Kantor
Lucinda Ramsey
Lulu Strongheart
M. Christopher
Mackenzie Studebaker
Margarita Margoshka
Maria Ciccone
Mary Finnigan
Mat Schencks
Matthew O?Connell
Max Airborne
Melissa Lavabre
Mer Stafford
Michael Apollo
Michael Kieran
Michaela Wehner
Narayan Chaitanya
Natalie Watson
Natalie Watson
Nicholas Ribush
Nikki Boklund
Nina La Rosa
Noel McLellan, Acharya
Pamela Bothwell, Shastri
Pamela Hollander
Pascal Auclair
Patricia J. Akers
Paula Carino
Pema Gyaltsen
Peter Kuhn
Peter Leslie
Priscilla Higham
Rachana Suri
Rachel Liley
Rachel Meyer
Rahul Varshney
Rahul Varshney
Rebecca Penkett
Rebecca Soule
Rev Ryushin Sean Malone
Rev Taigen Dan Leighton
Rev. Danny Fisher
Rev. Dr. Robert Kaizen Gunn
Rev. Francisco Pacogenkoji Lugovina
Rev. Karen Harrison
Rev. Shinshu Roberts
Rev. Taigen Dan Leighton, Ancient Dragon Zen Gate, Chicago
Ricardo (Calo) Ramirez
Rick Harlan
Robert Bergeson
Robert Joshin Althouse
Roberta Wall
Robin Sunbeam
Ruth Ozecki
Samu Sunim
Seth Freedman
Shell Fischer
Shelly Cassivi
Sherry Sadoff Hanck
Sherry Serra
Sheryl Lilke
Shogen Jody Greene
Silvia Garcia P
Stephanie Tate
Sumi Loundon Kim
Susi Costello
Suzy Anand Garfinkle
Teri Price
Thanissara
Tina Vero
Tristen Sims
Velcrow Ripper
Ven. Hae Won Sunim
Vidda Gubisch Chan
Vincent Horn
Waylon Lewis
Westerly Gardner
Yael Flusberg
Yael Shinar
Yogi Akal
Yuttadhammo

Jeśli jesteś nauczycielem buddyzmu lub jogi i chciałbyś dołączyć swoje imię do stale powiększającej się listy sygnatariuszy tego listu, możesz to zrobić tutaj: occupySamsara.org

za: ekobuddyzm.pl

źródło: occupySamsara.org

NASA: Na Ziemi coraz cieplej i cieplej

Rok 2011 był dziewiątym najcieplejszym od 1880 r. – podaje NASA. Ale bardziej niepokoi fakt, że dziewięć z dziesięciu najcieplejszych lat w historii przypadło po roku 2000.

więcej:  NASA: Na Ziemi coraz cieplej i cieplej – gazeta.pl

Naukowcy z WMO: Powietrze jest zanieczyszczone jak nigdy dotąd

Ilość gazów cieplarnianych w atmosferze pobiła w 2010 r. kolejny rekord, przekraczając poziom z najczarniejszych prognoz naukowców – podała dziś działająca przy ONZ Światowa Organizacja Meteorologiczna (WMO).

Koncentracja dwutlenku węgla, który przyczynia się do globalnego ocieplenia, osiągnęła najwyższy poziom od czasu rewolucji przemysłowej i rozpoczęcia industrializacji.

więcej:  Naukowcy z WMO: Powietrze jest zanieczyszczone jak nigdy dotąd – gazeta.pl.

Ekstremalny rok 2011

W ubiegłym roku natura co chwilę udowadniała nam, że nadal pozostaje nieujarzmiona i nieprzewidywalna. Zaatakowała świat rekordową liczbą i intensywnością rzadkich zjawisk pogodowych. Czy będą one początkiem nowego, niebezpiecznego trendu dla naszej planety? Niektórzy eksperci sądzą, że tak i że w dużej mierze odpowiedzialni za niego jesteśmy my sami.

„Są rzeczy na niebie i ziemi, o których nie śniło się filozofom” – powiedział Hamlet w sztuce Szekspira. I rzeczywiście, w zeszłym roku byliśmy świadkami przerażających fenomenów natury. Ziemię nawiedziła seria zjawisk na niespotykaną dotąd skalę, czyniąc spustoszenie na ogromnych połaciach terenu, zabijając ludzi i zwierzęta. Ekstremalne ciepło i zimno w USA, susze i fale upałów w Europie i Afryce to tylko niektóre z nich.

więcej:  Chrońmy Klimat – Ekstremalny rok 2011.

Ajarn Sulak Sivaraksa: Róbcie co w waszej mocy, lecz nie oczekujcie zwycięstwa

Wywiad z tajlandzkim mnichem buddyjskim i działaczem społecznym i ekologicznym, współzałożycielem International Network of Engaged Buddhism i Buddhist Peace Fellowship, Ajarnem Sulakiem Sivaraksą. Polecam!

Ecobuddhism: W swojej książce “Mądrość ekorozwoju” (Wisdom Of Sustainability), opisujesz konsumpcjonizm, jako “demoniczną religię”. Konsumpcjonizm jest jednym z głównych czynników odpowiedzialnych za kryzys klimatyczny. Jak i dlaczego, z buddyjskiego punktu widzenia można go opisać, jako demoniczną religię?

Sulak Sivaraksa: Z buddyjskiego punktu widzenia trzema podstawowymi przyczynami cierpienia są: chciwość, nienawiść i iluzja. Konsumpcjonizm zachęca do chciwości. Globalna społeczność jest obecnie zdominowana przez chciwość, poprzez reklamę w mediach, a także ponieważ ponadnarodowe korporacje przejęły władzę. Jest to powiązane z nienawiścią i przemocą. Przemoc jest ogólnie rzecz biorąc kontrolowana przez polityków, lecz coraz więcej polityków jest sterowanych przez ponadnarodowe korporacje. Tak więc chciwość sprawuje teraz kontrolę nad nienawiścią.

Chciwość i nienawiść idą ze sobą w parze. Ludzie chcą więcej i więcej, i jeśli nie mogą tego zdobyć – wybucha przemoc. Lecz u podstawy tego wszystkiego kryje się iluzja. Ludzie w gruncie rzeczy nie mają pojęcia kim właściwie są – dążą do osiągnięcia większej władzy, pieniędzy i luksusu, czegokolwiek. To są trzy podstawowe przyczyny naszego cierpienia.

Sądzę, że my – buddyści nie powinniśmy jedynie o tym nauczać. Powinniśmy wprowadzać to w życie. To z tego powodu ciągle powtarzam, ze konsumpcjonizm jest wyrazem chciwości. Większość rządów – nawet demokratycznych, nie mówiąc już o dyktaturach – promuje nienawiść. Lecz patrząc głębiej, jest to po prostu ułuda. Ułuda jest bezpośrednio związana z głównym nurtem edukacji, która uczy ludzi jak być sprytnym oraz upowszechnia chciwość i nienawiść. Szkolnictwo głównego nurtu nigdy nie uczy ludzi, w jaki sposób mogliby dowiedzieć się kim są. Nie uczy prawidłowego oddychania – podstawą jest zawsze “Cogito ergo sum” – myślenie jednowymiarowe.

Gdyby ludzi uczono prawidłowego oddychania, moglibyśmy stawić czoła chciwości, nienawiści i iluzji. To z tego właśnie powodu Jego Świątobliwość Dalajlama jest tak ważnym przykładem. Jest zwykłym mnichem, który wstaje każdego ranka oddychając we właściwy sposób. Można zobaczyć jak promieniuje jego mądrość i współczucie. Jednocześnie zdaje on sobie sprawę z tego, że to nie wystarczy. Stanowi dobrą podstawę, lecz musimy się także uczyć od współczesnej nauki, i połączyć ją z mądrością i współczuciem. Naukowe know-how pozbawione prawidłowego oddychania, mądrości i współczucia staje się sługą ponadnarodowych korporacji i rządów. Musimy się teraz zjednoczyć, aby zmienić samych siebie – a także zmienić ten świat.

więcej:  Ajarn Sulak Sivaraksa: Róbcie co w waszej mocy, lecz nie oczekujcie zwycięstwa | Ekobuddyzm – buddyzm ekologiczny.

Buddyjska Deklaracja w Sprawie Zmian Klimatu – Ekobuddyzm – buddyzm ekologiczny

Zamieszczona poniżej deklaracja przedstawia wyjątkowy, duchowy pogląd na  zmiany klimatu i mówi o spoczywającej na nas odpowiedzialności za natychmiastowe zajęcie się tym problemem. Powstała z tekstów napisanych przez ponad dwudziestu nauczycieli buddyjskich i opublikowanych w książce “Buddyjska odpowiedź na zagrożenie zmianami klimatu”. (A Buddhist Response to the Climate Emergency). Deklaracja “Czas na Działanie Jest TERAZ” (The Time to Act is Now) została napisana przez nauczyciela Zen dr.Davida Tetsuun Loya i  nauczyciela Theravady Czcigodnego Bhikszu Bodhi, z pomocą naukową doktora Johna Stanleya i jest ogólno-buddyjskim oświadczeniem w sprawie zmian klimatu.

Pierwszą osoba, która podpisała się pod tą deklaracją był Jego Świątobliwość Dalajlama. Zapraszamy wszystkich zainteresowanych członków międzynarodowej społeczności buddyjskiej do zapoznania się z tym dokumentem i wyrażenie swojego poparcia poprzez złożenie podpisu na końcu tej strony.


Czas na działanie jest Teraz

Buddyjska Deklaracja w sprawie Zmian Klimatu

Żyjemy obecnie w czasach wielkiego kryzysu, stojąc w obliczu najpoważniejszego wyzwania w dotychczasowej historii ludzkości: ekologicznych konsekwencji naszej własnej zbiorowej karmy. Opinia naukowców jest druzgocąca: ludzka aktywność powoduje katastrofę ekologiczną na skalę planetarną. Zwłaszcza globalne ocieplenie następuje o wiele szybciej niż to poprzednio przewidywano, w szczególnie oczywisty sposób na Biegunie Północnym. Przez setki tysięcy lat Ocean Arktyczny pokryty był lodem o powierzchni równej Australii, lecz teraz lód ten gwałtownie topnieje. W roku 2007 Międzyrządowy Zespół ds. Zmian Klimatu (the Intergovernmental Panel on Climate Change –  w skrócie: IPCC) przewidywał, że letnia pokrywa lodowa w Arktyce może zniknąć do roku 2100. W tej chwili jest oczywiste, że może się to stać w przeciągu dekady lub dwóch. Pokrywa lodowa na Grenlandii również topi się szybciej niż przewidywano. Poziom morza podniesie się w tym stuleciu, co najmniej o jeden metr – wystarczająco dużo, by zalać wiele położonych na wybrzeżu miast i niezwykle ważnych obszarów uprawy ryżu, takich jak Delta Mekongu w Wietnamie.

Lodowce na całym świecie szybko się zmniejszają. Jeśli obecne strategie gospodarcze będą kontynuowane, lodowce na Płaskowyżu Tybetańskim, będące źródłem wielkich rzek, które dostarczają wodę miliardom mieszkańców Azji, znikną prawdopodobnie do połowy obecnego wieku. Poważne powodzie i złe zbiory już dotykają Australię i Północne Chiny. Główne raporty –  z IPCC, ONZ, Unii Europejskiej, Międzynarodowej Unii Ochrony Przyrody i Jej Zasobów, zgadzają się co do tego, że bez wspólnej zmiany kierunku, zmniejszające się zapasy wody, pożywienia i innych zasobów mogą stać się przyczyną głodu, wojen i masowej migracji przed połową wieku, zdaniem głównego doradcy naukowego rządu Wielkiej Brytanii może to nastąpić już około roku 2030.

Globalne ocieplenie odgrywa ważną rolę w innych kryzysach ekologicznych, włączając w to stratę wielu gatunków roślin i zwierząt, które dzielą tę ziemię z nami. Zgodnie z raportami oceanologów, dwutlenek węgla powstający w wyniku spalania paliw kopalnych pochłaniany jest przez oceany, zwiększając ich kwasowość o około 30%. Zakwaszanie zakłóca wapnienie muszli i raf koralowych, jak również zagraża rozwojowi planktonu, początku łańcucha pokarmowego dla większości morskich form życia.

Wybitni biologowie i raporty ONZ zgadzają się co do tego że “business-as-usual” doprowadzi do wyginięcia połowy wszystkich gatunków na Ziemi w przeciągu obecnego stulecia. Łamiemy wspólnie pierwsze wskazanie –  “nie krzywdzić czujących istot” –  na największą możliwą skalę. I nie jesteśmy przewidzieć biologicznych konsekwencji dla ludzkiego życia, wyginięcia tak wielu gatunków, które w niewidoczny sposób przyczyniają się do naszego dobrostanu.

Wielu naukowców uważa, że przetrwanie ludzkiej cywilizacji jest zagrożone. Znaleźliśmy się w krytycznym punkcie naszej biologicznej i społecznej ewolucji. Nigdy dotąd w dotychczasowej historii ludzkości nie było równie pilnej potrzeby zastosowania zasobów buddyzmu w pracy dla dobra wszystkich żyjących istot. Cztery szlachetne prawdy stanowią podstawę dla diagnozy naszej obecnej sytuacji i sformułowania odpowiednich wytycznych –   ponieważ przyczyny zagrożeń i katastrof, którym musimy stawić czoła, ostatecznie mają swój początek w ludzkim umyśle, musimy dokonać dogłębnych zmian w naszych umysłach. Jeśli osobiste cierpienie jest rezultatem pożądania i ignorancji, działania trzech trucizn: chciwości, niechęci i iluzji – to samo odnosi się do cierpienia, które dotyka nas na skalę zbiorową. Kryzys ekologiczny jest po prostu większą wersją odwiecznego ludzkiego problemu. Zarówno jako indywidualne jednostki, jak i cały gatunek, cierpimy z powodu poczucia ja, które czuje się oddzielone zarówno od innych ludzi, jak i od samej Ziemi. Jak powiedział Thich Nhat Hanh, “Jesteśmy tutaj po to, by obudzić się z iluzji naszej oddzielności.” Potrzebujemy przebudzić się i uświadomić sobie, że Ziemia jest zarówno naszą matką, jak i naszym domem –  i w tym przypadku łącząca nas z nią pępowina nie może zostać odcięta. Ponieważ jesteśmy jej częścią, kiedy Ziemia jest chora, my również jesteśmy chorzy.

Nasze obecne relacje gospodarcze i technologiczne z resztą biosfery są niezrównoważone. Aby przetrwać czekające nas zmiany, musimy zmienić swój styl życia i oczekiwania. Wymaga to wypracowania nowych nawyków i nowego systemu wartości. Buddyjski pogląd, że całościowe zdrowie jednostek i społeczeństwa zależy od poczucia wewnętrznej satysfakcji, nie zaś jedynie od wskaźników gospodarczych, pomaga nam określić, jakie zmiany na poziomie osobistym i społecznym musimy poczynić.

Jako jednostki, powinniśmy postępować w sposób zwiększający świadomość ekologiczną w codziennym życiu i zmniejszać “ślad”,  jaki zostawiamy w środowisku w postaci gazów cieplarnianych. Ci z nas, którzy mieszkają w krajach zaawansowanych technologicznie, powinni wyposażyć odpowiednio i ocieplić swoje mieszkania i miejsca pracy w celu oszczędności energii; używać energooszczędnych żarówek elektrycznych i urządzeń domowych, jeździć samochodami, które zużywają tak mało paliwa, jak to tylko możliwe, i ograniczyć spożycie mięsa na rzecz zdrowej, przyjaznej środowisku diety opartej na produktach roślinnych.

Działania na poziomie osobistym nie wystarczą do zapobieżenia katastrofie, do której zmierzamy. Musimy również poczynić zmiany instytucjonalne, zarówno technologiczne, jak i gospodarcze. Konieczne jest, tak szybko jak to tylko możliwe, przestawienie naszych systemów energetycznych z paliw kopalnych na odnawialne źródła energii, które są nieograniczone i korzystne dla środowiska. Szczególnie ważne jest zatrzymanie budowy nowych kopalni węgla, ponieważ jest on najbardziej zanieczyszczającym i niebezpiecznym źródłem dwutlenku węgla w atmosferze. Mądrze wykorzystywana energia wiatru, słoneczna, pływów morskich i energia geotermiczna może nam dostarczyć wystarczającą ilość energii elektrycznej, nie niszcząc przy tym biosfery. Ponieważ do 25% światowej emisji dwutlenku węgla jest wynikiem deforestacji, musimy powstrzymać i odwrócić degradację lasów, szczególnie niezwykle ważnej strefy lasów tropikalnych, w których żyje najwięcej gatunków roślin i zwierząt.

Ostatnio stało się całkiem oczywiste, że konieczne są również zmiany w strukturze naszego systemu gospodarczego. Globalne ocieplenie jest ściśle związane z gigantyczną ilością energii pochłanianą przez przemysł w celu zapewnienia poziomów konsumpcji, których wielu z nas nauczyło się oczekiwać. Z perspektywy buddyjskiej, zdrowa i zrównoważona gospodarka powinna kierować się zasadą “wystarczającej ilości”: kluczem do szczęścia jest zadowolenie, nie zaś zwiększająca się bez końca obfitość dóbr. Przymus konsumowania więcej i więcej jest wyrazem żądzy, która według Buddy jest korzeniem cierpienia.

Zamiast gospodarki, w której najważniejszy jest zysk i która, aby uniknąć załamania, potrzebuje ciągłego wzrostu, jest nam potrzebna gospodarka zapewniająca każdemu satysfakcjonujący standard życia, pozwalając  jednocześnie na pełny rozwój naszego (również duchowego) potencjału w harmonii z biosferą,  która stwarza warunki do życia i żywi wszystkie istoty, włączając w to przyszłe pokolenia. Jeśli przywódcy polityczni nie będą w stanie zrozumieć powagi sytuacji, lub nie będą chcieli postawić długoterminowego dobra ludzkości ponad krótkotrwałymi zyskami korporacji paliwowych, mogą być potrzebne długotrwałe kampanie obywatelskiego sprzeciwu.

Doktor James Hansen i inni klimatolodzy określili niedawno dokładnie cele, które muszą zostać zrealizowane, aby powstrzymać globalne ocieplenie przed osiągnięciem katastrofalnego “punktu krytycznego”. Aby ludzka cywilizacja nie naruszała równowagi ekologicznej, poziom dwutlenku węgla w atmosferze nie może być wyższy niż 350 cząsteczek na milion (ppm). Cel ten (osiągnięcie poziomu stężenia dwutlenku węgla w atmosferze poniżej wspomnianego krytycznego poziomu) został zaaprobowany przez Dalajlamę i innych laureatów Nagrody Nobla oraz wybitnych naukowców. Nasza obecna sytuacja jest szczególnie niepokojąca, ponieważ obecny poziom wynosi już 387 ppm, i każdego roku wzrasta o 2 ppm. Musimy nie tylko zmniejszyć emisję gazów cieplarnianych, lecz także usunąć duże ich ilości już znajdujące się w atmosferze.

Jako sygnatariusze tej deklaracji będącej wyrazem zasad religii buddyjskiej uznajemy, że zmiana klimatu stanowi niecierpiące zwłoki wyzwanie. Przyłączamy do Dalajlamy w poparciu celu 350 ppm. W zgodzie z naukami buddyjskimi, uznajemy naszą odpowiedzialność, tak indywidualną, jak i w wymiarze zbiorowym, za zrobienie wszystkiego, co w naszej mocy, by ów cel osiągnąć, włączając w to (lecz nie ograniczając się do nich) osobiste i społeczne działania wymienione powyżej.

Zostało nam bardzo niewiele czasu na podjęcie skutecznego działania w celu uchronienia ludzkości przed nadciągającą katastrofą i pomocy w przetrwaniu wielu różnorodnych i pięknych form życia na Ziemi. Przyszłe pokolenia i inne gatunki, które dzielą z nami biosferę nie potrafią poprosić o nasze współczucie, mądrość i przewodnictwo. Musimy słuchać ich ciszy. Musimy także stać się ich głosem, i działać w ich imieniu.

Tłumaczenie: J.S


Deklarację podpisać można na stronie: www.ecobuddhism.org


Źródło: www.ecobuddhism.org

za:

 Ekobuddyzm – buddyzm ekologiczny.

Joe Romm: 10 najważniejszych nowych odkryć nauki o klimacie w 2010 roku – Ekobuddyzm – buddyzm ekologiczny

W ostatnim roku ukazało się więcej prac naukowych i przedstawiono więcej prezentacji ukazujących perspektywę prawdziwej katastrofy (jeśli nie ograniczymy emisji gazów cieplarnianych) niż, jak sięgam pamięcią, w jakimkolwiek roku w przeszłości. Mniej niż 10% procent artykułów prasowych poświęconych szczytowi klimatycznemu w Kopenhadze odnosiło się bezpośrednio do nauki o zmianie klimatu. Tak więc dla tych, którzy zainteresowani są prawdziwą historią nauki o klimacie w minionym roku, przypomnę dziesięć najważniejszych jej odkryć. Którekolwiek z nich z osobna mogłoby stanowić powód do podjęcia natychmiastowego działania. W połączeniu potwierdzają one końcową konkluzję książki Elisabeth Kolbert “Field notes from a Catastrophe”: “Trudno sobie wyobrazić, aby technologicznie zaawansowane społeczeństwo mogło wybrać samozniszczenie, ale w gruncie rzeczy, właśnie to robimy.”


Odkrycie#1

Nature:Globalne ocieplenie jest odpowiedzialne za zmniejszenie o 40% ilości oceanicznego fitoplanktonu”

“Mikroskopijne rośliny stanowiące podstawę morskiego łańcucha pokarmowego wymierają. Konsekwencje mogą być katastrofalne.” Jeśli zostanie to potwierdzone, może się okazać najważniejszym tegorocznym odkryciem nauki o klimacie. Seth Borenstein z Associated Press wyjaśnia: “Plankton roślinny znajdujący się w oceanach, ma kluczowe znaczenie dla dużej części życia na Ziemi. Jest on podstawą bogatego morskiego łańcucha pokarmowego, wytwarza połowę ziemskiego tlenu i pochłania szkodliwy dwutlenek węgla.” Biolog morski i współautor raportu, Boris Worm powiedział: “Doszliśmy do wniosku, że wzrost temperatury jest najbardziej prawdopodobną przyczyną tych zmian.” Dodał, że “Jeśli ta tendencja się utrzyma, będzie to oznaczało, że dzieje się coś bardzo poważnego i że proces ten zaczął się już wiele dekad temu. Trudno wyobrazić sobie zmianę biologiczną, która mogłaby być większa od tej.”

Odkrycie#2

Science: Olbrzymie zasoby metanu pod wschodniosyberyjskim szelfem Oceanu Arktycznego wykazują oznaki destabilizacji i wydostają się do atmosfery

Amerykańska National Science Foundation (NSF) wydała ostrzeżenie: “Uwolnienie nawet niewielkiej części zmagazynowanego w szelfie metanu może spowodować gwałtowne ocieplenie klimatu.” (…) Badania pokazują, że najważniejsza “pokrywa” nad olbrzymimi zamarzniętymi podmorskimi pokładami węgla niedaleko Wschodniej Syberii  ”jest podziurawiona i metan osadowy przedostaje się do atmosfery.” Wieczna zmarzlina zawiera “1,5 trilionów ton zamarzniętego węgla, ponad dwa razy więcej niż zawiera go atmosfera,” i duża jego część zostanie uwolniona w postaci metanu. Oddziaływanie metanu, jako gazu zatrzymującego ciepło, jest 25-krotnie silniejsze od CO2 w okresie 100 lat i aż 72-krotnie silniejsze w okresie 20 lat! Węgiel znajduje się w części planety, która ociepla się najszybciej. Jeśli nie ograniczymy emisji gazów cieplarnianych, połowa wiecznej zmarzliny zniknie do połowy obecnego stulecia. Żaden z modeli zmian klimatycznych nie bierze po uwagę reakcji wzmocnienia na skutek uwolnienia metanu z rozmarzającej tundry.

NSF jest zwykle bardzo poważną i konserwatywną organizacją. Jeśli oni są zaniepokojeni, wszyscy powinniśmy być. (…)

Odkrycie#3

Narodowe Centrum Badań  Atmosferycznych (The National Centre for Atmospheric Research – NCAR) ostrzega, że nawet przy umiarkowanym poziomie emisji, grożą nam wielokrotne katastrofalne susze o zasięgu globalnym

Pustynnienie gruntów może być skutkiem wywołanych przez człowieka zmian klimatu, który dotknie bezpośrednio największą liczbę ludzi już do połowy bieżącego stulecia. (Wskazania -4 i poniżej na mapie umieszczonej na początku tej strony oznaczają ekstremalną suszę.) (…)

NCAR: “Do końca tego stulecia, wskazania te, dla wielu zamieszkałych obszarów, włączając w to część USA, mogą osiągnąć poziom od -8 do -10, a dla dużej części  krajów śródziemnomorskich -15.”

Odkrycie#4

Nature Geoscience: Oceany ulegają zakwaszeniu w 10-krotnie szybszym tempie niż w okresie masowego wymierania gatunków morskich 10 milionów lat temu

Geological Society: Postępujące zakwaszenie oceanów zwiastuje załamanie biologiczne morskiego ekosystemu “przed końcem obecnego stulecia” –  ”Jeśli nie ograniczymy emisji gazów cieplarnianych, ryzykujemy masowe wymieranie gatunków, degradację wód przybrzeżnych i gwałtowne zwiększenie ilości toksycznych meduz i alg.”

Życie morskie i wszystko co od niego zależy, włączając w to gatunek ludzki, narażone są na ogromne niebezpieczeństwo z powodu nieograniczonej emisji gazów cieplarnianych. Nie da się tego powstrzymać za pomocą geoinżynierii i nie wypracowano do tej pory wiarygodnej strategii na  odwrócenie tego procesu. Bardzo możliwe, że zakwaszenie oceanów jest najbardziej niedocenianym ze wszystkich katastrofalnych skutków ocieplenia klimatu, na które się narażamy.

Odkrycie#5

Do 2100 roku poziom wód morskich może podnieść o 6 stóp (ok. 2 m 10 cm)  czyli 3 razy szybciej niż wynika to z szacunków przeprowadzonych przez Międzyrządowy Zespół ds. Zmian Klimatu (Intergovernmental Panel on Climate Change –  IPCC)

*Dane z satelity: “Nasze dane wskazują na to, że Wschodnia Antarktyka topnieje….Antarktyka może wkrótce przyczynić się znacząco do wzrostu globalnego poziomu morza.”

*Nature: “Zmniejszanie się pokrywy lodowej Grenlandii i Antarktyki jest o wiele szybsze, bardziej dogłębne i trwalsze, a także będzie miało poważniejsze następstwa niż do tej pory sądzono.”

*Zgodnie z wynikami nowego badania na Grenlandii  ”całkowite załamanie się pokrywy lodowej nastąpi przy poziomie dwutlenku węgla w atmosferze pomiędzy 400 do 560 ppm (cząsteczek na milion).”

*Science: Poziom dwutlenku węgla jest najwyższy od 15 milionów lat, kiedy to temperatura powietrza była o 5-10 stopni Fahrenheita wyższa a poziom mórz o 75-120 stóp wyższy niż obecnie – “Wykazaliśmy związek pomiędzy tym gwałtownym podniesieniem się poziomu wód morskich, a wzrostem poziomu dwutlenku o 100 ppm.”

Odkrycie#6

UK Met Office: Katastrofalna zmiana klimatu, wzrost temperatury o13-18 stopni Fahrenheita na większości terytorium USA i o  27 stopni w Arktyce, może nastąpić w przeciągu pięćdziesięciu lat

Lecz “mamy jeszcze czas, żeby jej zapobiec, jeśli ograniczymy szybko emisję gazów cieplarnianych.”

Tuż przed wybuchem (oszustwa PR) afery “Climategate”, naukowcy stawali się coraz bardziej świadomi, że ludzkość być może zignoruje dowody na to, że konieczne jest podjęcie działań w celu przeciwdziałania zmianom klimatu. Na kilka tygodni przed początkiem “skandalu” odbyła się konferencja 4 stopnie Celsjusza i więcej, w czasie której kilku z najwybitniejszych klimatologów przedstawiło, jak nazwał to dr. Richard Betts z Met Office Handley Centre “najgorszy z prawdopodobnych scenariuszy”.

*W przypadku utrzymania się wysokiego poziomu emisji, Arktyka może się ocieplić nawet o  15,2 stopni Celsjusza.

*Wschodnia i południowa Afryka dotknięte zostaną zarówno potężnym ociepleniem (do 10 stopni Celsjusza), jak i suszą.

*W niektórych rejonach opady deszczu zmniejszą się o 20% a  na niektórych obszarach nawet bardziej. Wszystkie modele komputerowe wskazują na zmniejszenie opadów w zachodniej i południowej Afryce, Ameryce Środkowej, rejonie śródziemnomorskim i części wybrzeży Australii.

*Na innych obszarach, takich jak Indie, opady mogą wzrosnąć o  20% lub więcej, zwiększając ryzyko powodzi.

Odkrycie#7

Royal Society: “Bardzo wiele wskazuje na to, że obecne tempo wymierania gatunków jest o wiele szybsze niż kiedykolwiek w znanej nam z wykopalisk historii.”

Jest to cytat ze specjalnego, zawierającego 16-cie artykułów, wydania the Philosophical Transactions of the Royal Society, zatytułowanego: “Różnorodność biologiczna w zmieniającym się świecie.” Jego autorzy zauważają dalej, że “Nigdy przedtem pojedynczy gatunek nie spowodował tak dogłębnych zmian w siedliskach, strukturze i klimacie planety.”

Odkrycie#8

Science: Susza spowoduje mogący trwać dekadę spadek wzrostu i rozwoju roślin

NASA w specjalnym komunikacie prasowym wyjaśnia znaczenie pracy badawczej Maoshenga Zhao i Stevena Runninga,:

“Wyniki te są niezwykle ważne, ponieważ pokazują, że ostateczny globalny wpływ ocieplenia klimatu na produktywność ziemskiej wegetacji nie musi być wcale tak  pozytywny, jak uważano w latach osiemdziesiątych i dziewięćdziesiątych,” –  powiedziała Diane Wickland, kierownik programu badawczego Ziemskiej Ekologii NASA (NASA’s Terrestrial Ecology research program ).” “Jest to poważne ostrzeżenie,  że wyższe temperatury nie będą bez końca przyczyniać się do szybszego wzrostu roślin,”  –  dodała. “Możliwość, że przyszłe ocieplenie klimatu spowoduje spadek produkcji roślinnej, nie wróży dobrze zdolności biosfery do zaspakajania różnorodnych potrzeb społecznych, takich jak zapotrzebowanie na produkty  rolnicze, tkaniny oraz coraz ważniejsze biopaliwa.”

Wyniki innego niezwykłego badania dowodzą, że “zabijające drzewa chrząszcze” (Beetle tree-kill), których populacja wzrasta na skutek ocieplenia klimatu, uwalniają do atmosfery więcej gazów cieplarnianych, niż pożary lasów. Oba te badania i wiele innych stanowią poważne ostrzeżenie, że wbrew popularnym opiniom, powiększająca się nieustannie ilość gazów cieplarnianych  prowadzić może, nie do zwiększenia wegetacji, lecz do jej zmniejszenia i degradacji gruntu.

Odkrycie#9

Przegląd wyników prac badawczych przeprowadzonych w terenie z ostatnich dwudziestu lat, zamieszczony w piśmie Nature, wskazuje na to, że w miarę ocieplania planety, ziemska gleba emituje  coraz więcej dwutlenku węgla. Cytowany przez pismo biogeochemik wyjaśnia, że “być może najbardziej prawdopodobnym wyjaśnieniem tego zjawiska jest wpływ podwyższonej temperatury na zwiększenie tempa rozkładu materii organicznej gleby, co z kolei prowadzi do zwiększenia emisji dwutlenku węgla. Jeśli tak jest, to jest to bardzo ważne odkrycie, oznacza bowiem,  że w glebach zachodzi już możliwa do pomiaru pozytywna reakcja na zmianę klimatu.” Inna ważna praca autorstwa dwóch badaczy z Finlandii, która ukazała się w grudniowym wydaniu czasopisma naukowego Ecology pod tytułem “Temperature sensitivity of soil carbon fractions in boreal forest soil” (Wrażliwość termiczna cząsteczek węglowych znajdujących się w glebie lasów północnych), kończy się podobną konkluzją.  Fiński Instytut Ochrony Środowiska (The Finnish Environment Institute),  który przeprowadzał to badanie, wyjaśnia jego wyniki w specjalnym komunikacie: “Gleby przyczyniają się do globalnego ocieplenia w o wiele większym stopniu niż się do tej pory spodziewano.”

Odkrycie#10

Globalne Ocieplenie; Temperatura powietrza może w przyszłości przekroczyć wartości znośne dla istot ludzkich

Zgodnie z wynikami badań Purdue University i the Uniwersity of New South Wales w Australii, najgorsze z możliwych, ale prawdopodobne, scenariusze globalnego ocieplenia, mogą doprowadzić w najbliższych stuleciach do wzrostu temperatur do wartości śmiertelnych dla ludzi. Naukowcy zauważają, ze nawet ocieplenie o 12 stopni Fahrenheita może być dla wielu ludzi niebezpieczne. Jest całkiem prawdopodobne, że takie śmiertelne  temperatury wystąpią przy przewidywanym stopniu emisji, na wielkich obszarach naszego globu, już około przyszłego stulecia.

WNIOSKI

Ludzka cywilizacja znajduje się obecnie na skraju przepaści. Nieograniczona emisja gazów cieplarnianych zagraża nam wieloma katastrofalnymi zjawiskami, każde z nich stanowi wystarczający powód do podjęcia natychmiastowych działań zaradczych. Wszystkie razem stanowią największe możliwe do wyobrażenia zagrożenie dla ludzkości. Fakt, że w ciągu ostatnich 12-tu miesięcy,  przytłaczająca większość należących do głównego nurtu mediów, zignorowała większość z tych badań, zajmując się zamiast tego obszernie, nie mającą żadnego znaczenia  ”Aferą klimatyczną” (Climategate), stanowi o ich największej tegorocznej porażce.

Ze względu na brak miejsca nie byliśmy stanie zrelacjonować wielu innych badań, które również wskazują na to, że obecne ocieplenie klimatu jest faktem i głównym jego sprawcą jest człowiek. Dowody te są tak poważne, że nawet zwykle bardzo ostrożna i konserwatywna  Amerykańska Narodowa Akademia Nauk (National Academy of Sciences) stwierdziła, jako ustalone fakty, że:

Klimat ziemskiego ekosystemu ociepla się i najprawdopodobniej  jest to spowodowane działalnością człowieka.


Na podstawie przeglądu nieocenionej Joe Romm.  Wszystkie odnośniki i oryginalne źródła można znaleźć tutaj.

Tłumaczenie:  J.S

za:

Joe Romm: 10 najważniejszych nowych odkryć nauki o klimacie w 2010 roku – Ekobuddyzm – buddyzm ekologiczny.

źródło: www.ecobuddhism.org